INFORMATICA Y OCIO

Foros de informática
  Inicio    Normas    Buscar   Miembros   Clanes   Regístrese   Perfil   Conéctese para revisar sus mensajes   Conectarse 

[informatica] + [videos graciosos] + [ultimos mensajes] + [top usuarios] + [contacto]
Windows en otro idioma

 
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foroz comunity :: Sistemas Operativos
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
kiraly
Nuevo Miembro
Nuevo Miembro


Registrado: 20 Jun 2008
Mensajes: 6

MensajePublicado: Vie Jun 20, 2008 2:23 pm    Título del mensaje: Windows en otro idioma Responder citando
Hola a todos

Vereis, una amiga me ha traido su ordenador, el problema es que el XP está en hungaro, y el teclado es diferente debido a que lo compró alli, y hay algunas variaciones en las letras.

Al respecto, tengo varias preguntas:
1. En caso de que quisiera formatearlo, podría meter un windows en español y luego convertirlo al hungaro con un paquete de idiomas, o eso solo modifica cierta parte del windows, o la unica buena salida es conseguir un windows en hungaro.
2. Si a ella le va bien en español (que no lo se) podría bajar un paquete para cambiar el idioma del teclado y sería un windows español, pero cuando escriba sería con las características de un teclado en su idioma?
3. En caso de que reparase el windows con un cd mio en español, sería una equivocación ya que posiblemente produciría errores?

Espero que me explicase bien, y me podais ayudar, ya que en esto estoy un poco perdido, nunca me he topado con nada así.

Un saludo!
Cagomelo is online now Reportar Mensaje Editar/Borrar Mensaje
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
-mike-
User destacando
User destacando


Registrado: 08 Feb 2008
Mensajes: 378

MensajePublicado: Vie Jun 20, 2008 2:46 pm    Título del mensaje: Responder citando
buenas
1- se formatea, se instala en español y luego con un parche de idiomas se soluciona.
2- no tengo ni idea.
3- por si acaso haz el primer paso.

espero haberte ayudado
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
upanichad
Moderador
Moderador


Registrado: 21 Ago 2006
Mensajes: 7111

MensajePublicado: Vie Jun 20, 2008 11:01 pm    Título del mensaje: Responder citando
3- si lo solucionas con uno en español las dll y otros tipos de ficheros de sistema entrarían en conflicto con los hungaros y podría provocar problemas o incluso no arrancar.
_________________


Por el bien de la comunidad respeta y ayudanos a aplicar las NORMAS
http://www.foroz.org/foroz/topic7292.html
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Dark Knight
Yo soy el foro
Yo soy el foro


Registrado: 21 Ago 2006
Mensajes: 2835
Ubicación: Cerdanyola del Valles, Cataluña, España

MensajePublicado: Dom Jun 22, 2008 10:34 am    Título del mensaje: Responder citando
Instalate el XP MUI Pack que es oficial de microsoft y lo podras pasar a español, yo lo bajé de ares, son unos 100 Mb
_________________
Firma por Forocero:

Mi foro de informatica(Recién creado Razz)
http://foroinformatica.foroactivo.net/forum.htm
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
Mostrar mensajes anteriores:   
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foroz comunity :: Sistemas Operativos Todas las horas están en GMT + 1 Hora
Página 1 de 1
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
 
Articulos relacionados
En General >> como entro al sistema operativo si lo...
En General >> INCOMPATIBILIDAD CON IDIOMA DES SISTE...
En General >> fallo en la carga de windows
En Software >> windows media player con marca de agu...
En Off topic >> ¡¡¡Si tuvieras otro acento!!!¿¿¿cual ...
 

 
Foroz comunity Tema RSS 




by phpBB  
informatica Videos graciosos webmasters theme by Scott Stubblefield Top foroz